Kad se završi rat i kad se vratiš... posao je tvoj.
Quando ritornerai, e questa storia sarà finita il posto sarà tuo.
Kada se završi rat, vratiæu se da vas povedem.
Quando la guerra sarà finita, tornerò a riprenderti.
Kada se završi rat, doæi æu i odvešæu vas.
Quando la guerra sarà finita, tornerò a riprenderti.... se me lo permetterai.
Vratiæete se u Ameriku kada se završi rat?
Tornerà in America dopo la guerra?
Kažu da æe to postati dobar biznis, kada se završi rat.
Dicono che ci sar da guadagnarci, dopo la guerra.
Šta æe biti kad se završi rat?
Che succede quando finira' la guerra?
Kada se završi rat, želim da se vozim po brdima šest meseci.
Quando finisce Ia guerra non voglio fare niente per sei mesi.
Kada se završi rat, mogu li da budem konobarica?
Dopo la guerra, potrò fare la cameriera?
Treba da se završi rat za šest meseci otprilike.
Ma la guerra dovrebbe finire nel giro di 6 mesi, così dicono.
A šta æete vi da radite kada se završi rat?
Cosa tarà quando la guerra sarà tinita, signore?
Ovde smo èekali da se završi rat.
E qui abbiamo aspettato che il mondo finisse.
Nisam siguran da æete ga èesto koristiti, kada se završi rat.
Non credo che la userete molto, una volta finita la guerra.
Uskoro, mila, kada se završi rat.
Presto, tesoro, quando finirà la guerra.
Možda... kad se završi rat, ipak dodjem kuci?
Forse... una volta finita la guerra, tornero' a casa?
Velika želja: da se završi rat na Srednjem Istoku.
Solo una cosa, che finissero le guerre in Medio Oriente.
G. Luf... da li bi mi možda dali mali predujam kao kaparu za dan kada se završi rat i kada prodate neku od ovih s mojim imenom?
Signor Luff... potreste concedermi... un piccolo anticipo cauzionale in previsione del giorno in cui... la guerra finira'... e potrete vendere questa bevanda con il mio nome?
Kad završi rat i krene nuklearno doba, buduænost æe biti njihova.
Così, quando la guerra sarà finita... e ci sarà il boom dell'energia nucleare, il futuro sarà loro.
Evo čime se ja bavim: radim na tome da se završi rat protiv droge.
Così ecco cosa faccio: lavoro per mettere fine alla Guerra alla Droga.
0.48387908935547s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Quando ritornerai, e questa storia sarà finita il posto sarà tuo. 